Aplankykite Tarnow, Lenkiją – puiki dienos kelionė iš Krokuvos

Įsikūręs vos kelios minutės traukiniu nuo Krokuvos, Tarnow yra vienas iš labiausiai nepastebimų Lenkijos miestų, kuris tikrai vertas jūsų dėmesio. Jis buvo įkurtas 14 amžiuje, todėl galite aiškiai matyti ilgą miesto istoriją, įvairias lankytinas vietas ir visus puikius dalykus, kuriuos reikia nuveikti Tarnuve.

Laimei, visos geriausios vietos nėra per toli viena nuo kitos, todėl galite lengvai aplankyti Tarnovą kaip vieną iš dienos kelionių iš Krokuvos. Tačiau jei nuspręsite ten likti nakčiai, ypač šiltuoju metų laiku, galėsite mėgautis gyvybinga atmosfera ir gyvybingu centru.

Nepaisant puikios vietos tarp Krokuvos ir Žešovo, Tarnove buvau tik du kartus. Tačiau kiekvieną kartą mane sužavėjo žavus centras, įdomios ir įvairios lankytinos vietos bei bendra miesto rami atmosfera.

Ne aš vienas įvertinau šią vietą. Prieš kelerius metus „CNN Travel“ dėl turtingo daugiakultūrio paveldo, istorinės architektūros ir intymios atmosferos Tarnovą pavadino vienu iš 15 gražiausių mažesnių Europos miestų.

Jei norite pabėgti nuo minios Krokuvoje, bet vis tiek mėgautis puikiu Lenkijos miestu, suplanuokite kelionę į Tarnovą. Sudariau šį vadovą apie geriausius dalykus, kuriuos reikia nuveikti Tarnuve, kartu su praktine informacija, kad galėtumėte atrasti šį neįvertintą miestą ir gerai praleisti laiką!

Kur yra Tarnow, Lenkija

Tarnow, apie 100 000 gyventojų turintis miestas, yra pietų Lenkijoje. Lenkijos sostinė Varšuva yra 370 km į šiaurę nuo Tarnow; kiti netoliese esantys miestai yra Krokuva (80 km į vakarus) ir Žešovas (85 km į rytus).

Kaip patekti į Tarnow

Iš Tarnow labai geras susisiekimas traukiniu su Krokuva, bent vienas išvykimas kas valandą, o kelionės laikas yra nuo 45 minučių iki 1 valandos 20 minučių (priklausomai nuo to, kokiu traukiniu važiuojate). Taip pat dažnai kursuoja traukiniai į Žešovą (40 minučių), o į kitus Lenkijos miestus, pavyzdžiui, Varšuvą, Pšemislą, Katovicus, Vroclavą ar Liubliną, kasdien kursuoja keli traukiniai. Čia galite patikrinti traukinių jungtis.

Kaip keliauti po Tarnow

Tarnow senamiestis yra labai kompaktiškas, todėl visur galite lengvai nueiti pėsčiomis. Yra keletas įdomių vietų, taip pat geležinkelio stotis, esanti šiek tiek toliau, bet vis tiek pasiekiama pėsčiomis, daugiausia dvidešimt minučių pėsčiomis nuo Pagrindinės aikštės.

Kur apsistoti – Tarnow

Jei nuspręsite nakvoti Tarnove, galite rinktis iš kelių puikių apgyvendinimo galimybių. Štai rekomenduojami:

Ką pamatyti Tarnow

Atvykę į Tarnovą traukiniu, neskubėkite tyrinėti miesto; šiek tiek pasižvalgykite į geležinkelio stotį, vieną gražiausių Lenkijoje. Jis buvo pastatytas 1906–1910 m. pagal tipišką Habsburgų imperijos stilių (kurios dalis tuo metu buvo Tarnuvas). Iš išorės jis labiau panašus į rūmus, o visas dailias art nouveau stiliaus detales rasite tiek fasade, tiek viduje.

Nuo geležinkelio stoties iki senamiesčio lengvai nueisite per 20 minučių pagrindine Krokowska gatve. Ši miesto dalis yra tikras jos ilgos istorijos liudijimas – pastatai reprezentuoja įvairius architektūros stilius.

Pagrindinė Turgaus aikštė yra priežastis, kodėl Tarnow dažnai vadinamas „Renesanso brangakmeniu“. Rotušė ir kai kurie aplinkui esantys miesto namai yra tiesiog gražūs, pastatyti renesanso stiliumi, kai kurie iš jų datuojami XVI a. Turgaus aikštė yra tikrai žavinga vieta, gerai prižiūrima ir vaizdinga, ir čia turėtumėte pradėti savo Tarnow ekskursijas.

Būdami ten galite aplankyti viduje esančią rotušę (kai kurie kambariai tikrai stulbinantys), taip pat užlipti į 30 metrų bokštą, iš kurio atsiveria vaizdas į senamiestį ir už jo ribų.

Katedra, esanti vos keli žingsniai nuo Turgaus aikštės, dominuoja rajone su savo monumentaliu 72 metrų aukščio bokštu. Iš pradžių ji buvo pastatyta XIV amžiuje. Nors iš išorės jis neatrodo ypatingas, verta užeiti į vidų, nes ten rasite unikalių artefaktų.

Įspūdingiausi yra Renesanso ir Baroko epochos antkapiai, didžiausi Europoje – jie yra šalia altoriaus. Apsilankę Katedroje būtinai neskubėkite ir pamatysite visus įdomius meno kūrinius.

Šalia katedros galite užsukti į Vyskupijos muziejų, seniausią tokio pobūdžio įstaigą Lenkijoje, įkurtą 1888 m. Galite pamatyti gotikinį sakralinį meną, dažnai pagamintą iš medžio, kuris čia buvo transformuotas iš daugybės senų bažnyčių visame regione, įskaitant altorių iš į UNESCO sąrašą įtrauktos Lipnica Murowana bažnyčios.

Baigę aplankyti Turgaus aikštę, verta šiek tiek paklaidžioti po senamiestį. Tai nuostabi vietovė, primenanti man daugybę kitų neįvertintų miestų iš buvusios Habsburgų imperijos.

Pagrindinė pėsčiųjų gatvė čia yra Walowa gatvė, kur kažkada stovėjo buvusios miesto sienos (einant vis dar galite rasti likučių). Čia rasite daugybę gražių, dažnai Art Nouveau stiliaus pastatų, kurie ir šiandien daro įspūdį. Taip pat yra paminklų, skirtų svarbiems žmonėms, įskaitant lenkų poetus ir Józefą Bemą – XIX a. generolą, gimusį Tarnuve ir nacionalinį Lenkijos bei Vengrijos didvyrį.

Nors dauguma Tarnow lankytinų vietų yra senamiestyje, tik kelios minutės pėsčiomis rasite dar įdomesnių vietų. Senosios kapinės buvo įkurtos XVIII amžiaus pabaigoje, jose galima pamatyti įspūdingų senkapių ir koplyčių.

Tai tokia rami vieta paklaidžioti ir pamatyti ilgą miesto istoriją. Jis taip pat labai panašus į senąsias Krokuvos ar Lvovo kapines. Kitoje gatvės pusėje nuo kapinių vartų galite aplankyti gražią medinę XV a. bažnyčią.

Prieš Antrąjį pasaulinį karą pusė Tarnow gyventojų buvo žydai, o jų bendruomenės likučių galite rasti visame mieste. Netoli senamiesčio yra Bimah – vienintelė Tarnów senosios sinagogos dalis, išlikusi iki šių dienų (naciai pastatą sugriovė karo metu).

Kiek toliau matosi mikva (pirtis), nors gražus, tačiau apleistas maurų stiliaus pastatas šiandien tarnauja kitokiems tikslams. 1940 m. birželio 14 d. pirmasis kalinių transportas į Aušvicą išvyko iš Tarnow, priešais mikvos pastatą.

Tarnove taip pat yra vienos didžiausių žydų kapinių Lenkijoje, kuriose yra apie 6000 antkapių. Apsilankyti kapinėse galima, tačiau raktą reikia pasiimti iš turizmo informacijos biuro Turgaus aikštėje (apie 1 km). Tačiau net neįžengus į patalpų vidų, antkapius aiškiai matosi iš išorės.

Tarnow turi keletą gražių muziejų (juos jau minėjau aukščiau), bet mano mėgstamiausias buvo Etnografinis muziejus. Tai vienintelė vieta Lenkijoje, kur galite daugiau sužinoti apie romus, nes čia yra didelė paroda, skirta jų kultūrai ir paveldui. Be tipiškų artefaktų, taip pat galite pamatyti keletą gražiai dekoruotų vagonų, būdingų romų kultūrai.

Netoli Etnografijos muziejaus taip pat galite aplankyti Sándor Petőfi aikštę su gražiais Szekler vartais prie įėjimo. Čia galite pamatyti tvirtus Tarnow ir Vengrijos ryšius, kuriuos abu siejo Jozefas Bemas. Sándor Petőfi buvo vengrų poetas, kovojęs Józefo Bemo armijoje Transilvanijoje, o szekleriai yra vengrų mažumos grupė, gyvenanti daugiausia Rumunijoje.

Tarnow turi dar vieną unikalią atrakciją, kuri gali sudominti kai kuriuos lankytojus (man tai tikrai patiko). Mieste ir aplinkiniame regione galite rasti daug septintojo ir aštuntojo dešimtmečių keraminių mozaikų. Jie dažnai yra paslėpti pastatų viduje, tačiau galite pamatyti keletą įspūdingų pastatų.

Populiariausi yra viešbučio „Tarnovia“ fasade ir Chopina gatvės 16 name. Čia rasite visų Tarnove ir regiono keraminių mozaikų sąrašą (deja, lenkų kalba).

Baigę apžiūrėti Tarnow lankytinas vietas, galėsite atsipalaiduoti gražiame Strzelecki parke. Ši žalia oazė yra tokia rami vieta, tačiau dar viena priežastis ją aplankyti yra Jozefo Bemo mauzoliejus.

Gyvenimo pabaigoje atsivertė į islamo religiją; vadinasi, buvo uždrausta jo palaikus laidoti Senosiose kapinėse. Miestas rado kitą būdą, kaip įamžinti savo didžiausio piliečio atminimą: mažo tvenkinio viduryje buvo pastatytas mauzoliejus, kurio sarkofagas buvo šešių kolonų viršuje. Yra užrašai lenkų, vengrų ir arabų kalbomis, parodantys lemiamą Jozefo Bemo vaidmenį daugeliui tautų.

Kur eiti toliau

Greičiausiai Tarnovą aplankysite vienos dienos išvykoje iš Krokuvos. Tačiau netoli Tarnow yra ir kitų vietų, kurias galite pamatyti ten būdami.

Kai kuriuos iš jų (pvz., į UNESCO sąrašą įtrauktą druskos kasyklą Bochnijoje, gyvybingą Žešovas ar gražiąją Lancuto pilį) galima pasiekti traukiniu. Vis dėlto norint patekti į nudažytą Zalipie kaimą ar medines bažnyčias, kurios yra įtrauktos į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą, reikia automobilio.

Tolesnis skaitymas

Paskelbiau daug straipsnių apie Lenkiją, kurie gali būti naudingi planuojant kelionę ten. Štai keletas iš jų:

Jei ieškote straipsnių apie konkrečią paskirties vietą – peržiūrėkite žemėlapį su visais mano paskelbtais straipsniais (ir jų vietomis). Taip pat galite prisijungti prie mano Facebook grupės apie keliones po Vidurio Europą ir ten užduoti savo klausimus.

Pabaigai palikau keletą pranešimų, kurie gali jus sudominti:

• Prisiregistruokite gauti mano naujienlaiškį arba sekite mane „Bloglovin“, kad gautumėte naujienų apie naujus įrašus
• Prisijunkite prie mano Facebook grupės apie Rytų Europą, Balkanus ir buvusią SSRS ir susisiekite su bendrakeleiviais bei šių regionų entuziastais – tiesiog spustelėkite čia!
• Įtraukiau keletą patogių paslaugų ir produktų nuorodų, kurios man asmeniškai patinka ir kurias naudoju, kad galėtumėte planuoti savo kelionę į Lenkiją. Jie dažnai yra filialų nuorodos. Tai reiškia, kad gausiu nedidelį komisinį mokestį, jei ką nors užsisakysite / įsigysite per mano nuorodas, be jokių papildomų mokesčių. Ačiū!

PATIKO? PRISKITE ŠĮ ĮRAŠĄ VĖLIAU!